giovedì 23 ottobre 2008

COME SI ARRIVA

DA FIRENZE:

• Autostrada A1 direzione Roma
• Uscita Arezzo
• Direzione Città di Castello
• Imbocco s.s. E45 direzione Perugia
• Uscita di Promano

Proseguire verso Umbertide, giunti a Montecastelli, a destra attraversare il primo passaggio a livello ( Montecastelli Ponte Tevere) quindi seguire le indicazioni per la vetreria.


FROM FIRENZE:


• Autostrada A1 direction Roma
• Exit Arezzo
• Direction Città di Castello
• Entry s.s. E45 direction Perugia
• Exit Promano

Head for Umbertide at Montecastelli, cross over the first crossing on the right, then Montecastelli Ponte Tevere station, then follow the sign for vetreria.


DA ROMA:


• Autostrada A1 direzione Firenze
• Uscita Orte direzione Perugia- Cesena
• Uscita Umbertide

Proseguire per Città di Castello e quindi a Montecastelli, a sinistra attraversare il passaggio a livello Montecastelli Ponte Tevere, quindi seguire le indicazioni per la vetreria.

FROM ROMA:


• Autostrada A1 direction Firenze
• Exit Orte towards Perugia- Cesena
• Exit Umbertide

Head for Cità di Castello at Montecastelli, cross over the first crossing on the right, then Montecastelli Ponte Tevere station, then follow the sign for vetreria.


DA BOLOGNA:


• Autostrada A14
• Uscita Cesena
• Imbocco s.s. E45 direzione Perugia-Roma
• Uscita di Promano

Proseguire verso Umbertide, giunti a Montecastelli, a destra attraversare il primo passaggio a livello ( Montecastelli Ponte Tevere) quindi seguire le indicazioni per la vetreria.

FROM BOLOGNA:

• Autostrada A14
• Exit Cesena
• Enter s.s. E45 direction Perugia-Roma
• Exit di Promano

Head for Umbertide at Montecastelli, cross over the first crossing on the right, then Montecastelli Ponte Tevere station, then follow the sign for vetreria.



Il laboratorio è raggiungibile anche in treno da Perugia, fermata Montecastelli Ponte Tevere poi seguire le indicazioni per la vetreria.

You can also take the train from Perugia descend at Montecastelli Ponte Tevere station, then follow the sign for vetreria.

Da Motecastelli di Umbertide si possono facilmente raggiungere molti tra i più importanti centri artistici e culturali di Umbria e Toscana come Perugia, Gubbio Assisi, Foligno, Todi, Orvieto, Città di Castello, San Sepolcro, Arezzo, Cortona, Montepulciano, Siena, ...

From Montecastelli, you can easily go to many well-known cultural and artistic location, eg: Perugia, Gubbio Assisi, Foligno, Todi, Orvieto, Città di Castello, San Sepolcro, Arezzo, Cortona, Montepulciano, Siena, ...


DOVE ALLOGGIARE:

Durante il periodo dei corsi, gli allievi potranno alloggiare presso B&B, camere, agriturismi, hotel e ostelli di zona. Su richiesta forniremo informazioni con eventuali prenotazioni.


During the courses's period, the pupils could be accomodate by localrooms, farm holidays, hotels and hostels. On request we'll provide with informations and reservations.

Nessun commento:

Posta un commento